• Temples et sanctuaires

Le moyen le plus facile pour différencier un temple d’un sanctuaire est de regarder l’entrée du site. L’entrée principale d’un sanctuaire est un torii, portique généralement constitué de deux piliers verticaux reliés en haut par deux barres horizontales et souvent peint en rouge vif, tandis que la mon (porte principale) d’un temple se compose de plusieurs piliers ou croisées surmontés d’un toit à plusieurs niveaux.

• Règles vestimentaires dans les temples ou sanctuaires

Contrairement à d’autres lieux sacrés dans le monde, les temples et sanctuaires japonais n’appliquent aucune règle vestimentaire à proprement parler. Cependant, il convient d’y faire preuve de respect. Notez que, dans la plupart de ces sites, vous devez ôter vos chaussures avant d’entrer dans les bâtiments.

• Rituel dans un sanctuaire

Si vous souhaitez faire comme les habitants : rincez-vous la bouche et les mains avec de l’eau pure au temizuya (petit pavillon), en utilisant le chozuya (bassin d’ablution en pierre) et le hishaku (louche en bambou) mis à disposition à cet effet. Lavez-vous les deux mains, versez-y de l’eau pour vous rincer la bouche, et ne recrachez pas dans le bassin mais sur les graviers qui l’entourent. Ensuite, dirigez-vous vers le haiden (pavillon cérémoniel), qui précède le pavillon principal. Vous y trouverez une boite à offrandes surmontée d’une cloche attachée à une corde. Les visiteurs mettent une pièce dans la boite, attrapent la corde et secouent la cloche pour « réveiller les divinités », s’inclinent à deux reprises, frappent dans leurs mains deux fois, s’inclinent de nouveau à deux reprises (une fois profondément, la deuxième plus légèrement), puis reculent et se mettent sur le côté.

• Rituel dans un temple

Il n’y a pas de rituels figés à suivre dans un temple bouddhique.

• Suica :